「ドラマ『A Tale of Thousand Stars』が終わっちゃって寂しいな。原作小説も読んでみたいな。いつ発売されるんだろ？」
「 日本語訳小説って、購入特典なにか付くのかな？」
そんな疑問はないですか？
2021年6月10日、「A Tale of Thousand Stars」の日本語訳が発売されます。
アニメイトで予約特典が発表されたので、シェアしたいと思います。
| ■この記事でわかること |
| ・「A Tale of Thousand Stars」の日本語訳小説のあらすじ、仕様 ・数量限定特典 ・無料で読める英語版「A Tale of Thousand Stars」 |
「A Tale of Thousand Stars」日本語訳の概要
| 本のタイトル | 「A Tale of Thousand Stars」 |
| タイ語タイトル | 「นิทานพันดาว」 |
| 作者 | Bacteria |
| 翻訳者 | イーブン美奈子 |
| 仕様 | 上下2巻。 上巻336ページ、下巻228ページ。 ドラマスチールも収録 |
| 受賞歴 | ■2019年Meb(書籍等販売会社)のトップ・オブ・ジ・イヤー ■2019年タイ国内Naiin リーダーズ・アワードの3ベストノベル |
| 発売日 | 2021年6月10日 |
| 出版社 | KADOKAWA |
あらすじ
バンコクの裕福な家庭に生まれ育ったティアン。
引用：KADOKAWA
何不自由ない生活を送っていたが、ある日心筋の炎症を起こし、心臓移植が必要になる。
難航するドナー探しだっだが、奇跡的に一致するものが見つかる。
…それはある女性の命の引き換えとともに…。
ドナーの女性について知ったティアンは、その女性の人生、
そして写真で知った、女性が心を寄せていた軍人・プーパーのことが頭から離れず
女性と同じボランティア教師として、パンダーオの崖の集落へ旅立つことを決意する。
そして出会うティアンとプーパー。
真反対の性格で最初は犬猿の仲だったが、次第にひかれあっていく二人の運命とは…?
アニメイト限定予約特典
上下巻同時に通販で買った場合の、アニメメイトの数量限定特典は、「B6サイズビジュアルボード」。
2021年4月14日現在、画像はまだ発表されていません。
上下巻一緒に買えば送料無料だし、せっかく買うなら特典つきの方がいいかも。
先着順だそうです。
アニメイトのリンクは、こちらです。
アマゾン・楽天ブックス・ヤフー
2021年4月14日現在、アマゾンも楽天ブックスも独自の特典は発表していません。
原作小説を今すぐ無料で読む
2021年5月10日現在、アマゾンのキンドル・アンリミテッドを利用すれば、英語版「A Tale of a Thousand Stars」が今すぐ無料で読めます。
キンドルの専用端末は必要ありません。
スマホやPC、タブレットなどが使えます。
キンドル・アンリミテッドは小説、実用書、まんが、雑誌など200万冊が読み放題になるサービスです。月額980円。
無料お試し期間は30日。
30日以内に解約すれば、料金は発生しません。
キンドル・アンリミテッドはBL作品がよく読み放題になっています。
ただし、解約した時点で読み放題の本は読めなくなるので、早目に読んじゃいましょう。
洋書を読むのは意外と簡単
もしかすると、英語は取っつきにくいと思う方もいるかもですね。
私もそうでした。
でも、キンドルには辞書機能がついています。
また、自分の好きなレベルで注釈を表示させることもできます。
紙媒体の洋書を読むことに比べたら、比較にならないほど楽ちんです。
それに洋書が読めれば、世界の神BL本が読み放題！
ボーイズラブのブルーオーシャンが一気に開けます！
極楽浄土が目の前に！
キンドルは、お試し読みもできます。
下の画像にリンクが貼ってありますので、良かったら試してみてくださいね。
キンドル洋書の楽な読み方の記事は、こちらです。
まとめ
2021年6月10日、タイBLドラマ「千星物語/A Tale of Thousand Stars」の原作小説の日本語訳が発売になります。
現在予約受付中。
オリジナル特典があるのは、4月14日現在アニメイトだけです。
上下巻同時に通販で買った場合の、アニメメイトの数量限定特典は、「B6サイズビジュアルボード」。
アニメイトのリンクは、こちらです。
最後まで読んでいただいて、ありがとうございました。
