今回は、2022年1月7日から配信が始まったタイBLドラマ「Bad Buddy/バッド・バディ」エピソード10をご紹介します。
| ■この記事でわかること |
| ・「Bad Buddy」Ep10ネタバレあらすじ ・日本語字幕配信リンク、視聴方法 ・Ep10感想 |
まだエピソード1を見ていない方は、エピソード1の紹介記事は、こちらです。
日本語字幕配信リンク
①YouTubeで日本語字幕で見る
英語字幕付きでYouTubeで配信。
2022年1月9日現在、ジオブロックなし。
▼日本語字幕は以下のリンクからどうぞ。
リンク先画面下の
①「Select a language」を「Japanese」に
②「Select a version」を「secret(0)」に変更してから視聴してください。
翻訳してくださった方、ありがとうございました。
※各エピソード日本語字幕リンク一覧は、こちらです。
▼YouTubeエピソード10：英語字幕
日本語字幕が削除された場合に備えて自動翻訳の方法も置いておきます。
②テラサで日本語字幕で見る
テラサのサイトは、こちらから。
③WeTVで見る
毎週金曜日に日本時間24:30～配信。
デフォルトは英語字幕。
パソコンなら自動翻訳できます。
無料。
VPN(地理的な接続制限を外すアプリ)必要。
「VPNってなに？」という方は、こちらから。
VPNに繋いで、WeTVのアプリを開けば見られます。
WeTVのアプリはこちらから。
④GMM25で見る
毎週金曜日に日本時間22:30～放送。
英語字幕はありません。無料。
「字幕はなくても大丈夫。リアタイしたい！」という方向き。
こちらのサイトから視聴できます。
Ep10ネタバレあらすじ
ネタバレあります！
Patが警察に拳銃の所持を疑われた時に助けてくれたのはPranでした。
Patはそのことを父親に話すことで、父親のPranへの態度を少し改めさせることができました。
その後、PatとPranはお互いの両親の不仲の原因がビジネス上のトラブルではないと聞いて、本当の原因を調べ始めます。
そしてPatの父親とPranの母親がかつて同じ高校に通い、当時はとても仲が良かったことを突き止めました。
やがてPranの母親は、高校生の時Patの父親がPranの母親の奨学金を横取りしたことを告白。
両親同士の亀裂は取り返しのつかないことが原因だとわかります。
同じタイミングで、PatとPranはお互いの親に二人が付き合っていることを打ち明けました。
苦しむPranにPatは
「ここを離れよう」
と抱きしめます。
Ep10感想
PatPran(OhmNanon)
エピソード10では、大学の階段でPatが愛を叫ぶシーンがありました。
ロミジュリっぽい演出で面白い〜♪
シェイクスピアの舞台劇っぽい、時代を感じさせる大げさな会話がおかしい（笑）。
そしてちょっと「SOTUS」っぽい。
「先輩、許可願います！」ってコングの幻が見えたよ！
それから、このシーンの最後に
「指輪くれよ」
と言って手を出したPranに、指輪の代わりに拳をつき出すPatが「Bad Buddy」らしくて良き！
やっぱこの二人は拳が似合うね〜。
涙々のEp.10ラストシーン
エピソード10のラストシーンは辛い場面でした。
母親にPatとの関係を打ち明けて喧嘩し、追い詰められたPran。
屋上でしょんもりしてて痛々しい( ；∀；)。
そんなPranをがっしり抱きしめるPat。
Patって、一見ガサツで無神経っぽいけど、ちゃんとPranの気持ちに寄りそってあげる繊細さがあって偉い！
こんないいカレシなかなかいない！
InkPa
InkPa、めっちゃかわいいです〜(*˘︶˘*).｡*♡
傍目にはわかりやすいのに、本人たちは相手の気持ちがわからなくて悩んじゃうところとか、微笑ましい！
絵的にも目の保養〜♪
女の子カプが登場するタイBLドラマって、なかなかないので貴重！
ちなみに、ドラマに登場した「ピアメンター制度」とは、先輩が後輩に対して助言、指導する制度。
「ピア」は同輩とか同年輩という意味です。
KornWai？
今回Waiは、PaにアプローチしようとしてInkに威嚇され、あっさり撃沈しちゃいました（笑）。
今後WaiKorn(左右は不明)になるのかな？
エピソード10では、KornがWaiをからかうシーンありました。
小学生男子みたいで、キュートなKorn。
Waiに缶ジュース(？)を炭酸飲料だと思わせて、思い切りフリフリしてみせます。
「振ってから飲んでね」というドリンクメーカーからのメッセージにもなっていて可笑しい。
タイのドラマって、物語の中にCM絡めるのがうまいね。
ナニワの商人も真っ青やで。
ドラマ関連グッズ
GMMTVのショップで買えます。
購入の手順説明は、こちらです。
ミュージックビデオ
▼日本語字幕
ドラマ概要
| ドラマタイトル | Bad Buddy |
| 監督 | Backaof Noppharnach Chaiwimol 「2gether the Movie」 「Still 2gether」 「千星物語/A Tale of Thousand Stars」 「He’s Coming to Me(とな墓)」 「Dark Blue Kiss」 「Our Skyy」などの監督 |
| 配信開始 | 2021年10月29日 |
| 話数 | 全12話 |
| 配信 | YouTube GMM25 WeTV テラサ |
| 公式YouTube | GMM TV |
| 公式Twitter | GMM TV |
まとめ
2022年1月7日から、タイBLドラマ「Bad Buddy」エピソード10の配信が始まりました。
配信は、YouTube、WeTV、テラサなどで視聴可能。
エピソード10はPatとPranが両親に関係を打ち明けて悩む試練の回です。
いよいよドラマ「Bad Buddy」も佳境です。
是非チェックしてくださいね。
最後まで読んでいただきまして、ありがとうございました。
次回エピソード予告動画
次回エピソードの紹介記事は、こちらです。
