・「Singtoの新作ドラマが見たい」 ・「よしながふみの『西洋骨董洋菓子店』が好き」 |
そんな方はいらっしゃいませんか？
『西洋骨董洋菓子店』を原作としたタイのドラマ「Baker Boys/ベイカー・ボーイズ」の情報をまとめました。
| ■この記事はこんな方にオススメ |
| ・Singto、Lee、Pluem、Foeiの誰かが好き ・「Baker Boys」のキャストや視聴方法などを知りたい ・韓国映画版に興味がある |
| ■この記事でわかること |
| ・「Baker Boys」予告動画 ・メイキング ・あらすじ ・キャスト ・公式Singtoファンクラブ情報 ・無料視聴方法 ・エピソード1〜2の感想 ・原作コミック『西洋骨董洋菓子店』が試し読みできるリンク ・韓国映画版「Antique」 |
予告動画
▼日本語字幕
メイキング
▼日本語字幕
あらすじ
大金持ちのお坊ちゃまPunn(Lee)は親の援助で洋菓子店を開くことを決意。
最高のパティシエを探します。
見つかったのは、パティシエの腕は最高だけど、出会う男を片っ端から食べちゃうビッチな「魔性のゲイ」Wier(Singto)。
その男癖の悪さから、過去に職場で修羅場になったこと数知れず。
それでも、Punnは彼のパティシエとしての優秀さを優先して雇うことにしました。
そして開店したパティスリー。
Wierの腕に惚れ込んだ元ボクサーKrating(Pluem)と、Punnのボディガード(Foei)も店員にして4人での運営となりました。
ところでその頃、子どもを狙った殺人事件が多発。
思いがけずパティスリーとの関連が疑われることに…。
キャスト
Punn役：Lee Thanat Lowkhunsombat
ニックネーム：Lee
タイ語名： ลี ฐานัฐพ์ โล่ห์คุณสมบัติ
生年月日：1993年1月18日
身長：175cm
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| 2021 | Baker Boys | Punn |
| Mama Gogo | ||
| 2021 | Irresistible | Kimhan |
| 2020 | Wake Up Ladies 2: Very Complicated | Saifah |
| 2020 | Friend Zone 2: Dangerous Area | Good |
| 2020 | The Gifted: Graduation | Supot Chueamanee (Ep. 1, 8, 10) |
| 2020 | Rerng Rita | Nont |
| 2019 | Club Friday The Series Season 11: Ruk Mai Mee Tua Ton | Tan |
| 2019 | One Night Steal | 本人役 |
| 2019 | Endless Love | Day |
| 2019 | Boy For Rent | Kyro |
| 2018 | Friend Zone | Good |
| 2018 | Social Syndrome | Xin (Ep. 6) |
| 2018 | Wake Up Ladies | Saifah |
| 2017 | My Dear Loser: Happy Ever After | Pong (Ep. 12) |
| 2017 | My Dear Loser: Monster Romance | Pong |
| 2017 | Secret Seven | Play (Number 4) |
| 2017 | My Dear Loser: Edge of 17 | Pong (Ep. 4-6, 9) |
| 2017 | Yutthakan Salat No | Jaokhun |
| 2017 | U-Prince: The Ambitious Boss | Survey |
| 2017 | U-Prince: The Badly Politics | Survey |
| 2016 | U-Prince: The Absolute Economist | Survey |
| 2016 | U-Prince: The Badass Baker | Survey |
| 2016 | U-Prince: The Lovely Geologist | Survey |
Weir役：Singto Prachaya Ruangroj
ニックネーム：Singto
生年月日：1994年7月28日。
身長177cm。
「SOTUS」のコング役が有名。
「He’s Coming to Me」(とな墓)では、かわいい幽霊役でした。
「Baker Boys」では、魔性のゲイを演じます。
ぎゃあああ〜、神の采配か！！！
ところで、ぴしんの日本オフィシャルファンクラブが発足したそうです。
なんと！ クリスマスにはファンミーティングが！！！
そして、2022年4月にはぴしんの来日イベントもあるとか！！！
詳しくはこちらから。
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| Paint with Love | Met | |
| 2021 | Baker Boys | Weir |
| 2020 | Romantic Blue | Mhen |
| 2020 | Friend Zone 2: Dangerous Area | Earth |
| 2020 | I’m Tee, Me Too | Maitee |
| 2020 | Girl Next Room: Security Love | Tan / DJ Titan (Ep. 6) |
| 2020 | Girl Next Room: Richy Rich | Tan / DJ Titan |
| 2020 | Girl Next Room: Midnight Fantasy | Tan / DJ Titan |
| 2020 | Girl Next Room: Motorbike Baby | Tan / DJ Titan (Ep. 3) |
| 2020 | Turn Left Turn Right | Gun |
| 2019 | He’s Coming to Me | Mes Wongsakorn Thanarunsiri |
| 2018 | Our Skyy | Kongpob (Ep. 5) |
| 2018 | Friend Zone | Earth |
| 2018 | Happy Birthday | (Ep. 3) |
| 2017 | SOTUS S | Kongpob |
| 2017 | Teenage Mom | (Ep. 7) |
| 2017 | U-Prince: The Single Lawyer | BM |
| 2016 | SOTUS | Kongpob “Kong” Suthiluck |
Krating役：Pluem Purim Rattanaruangwattana
ニックネーム：Pluem
タイ語名：ปลื้ม ปุริม รัตนเรืองวัฒนา
生年月日：1997年5月21日
身長：177cm
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| 2021 | Baker Boys | Krating |
| Don’t Touch My Gang | Ohm | |
| 2020 | Friend Zone 2: Dangerous Area | Locker |
| 2020 | Angel Beside Me | 守護天使(Ep. 1) |
| 2019 | One Night Steal | Nueng |
| 2018 | Our Skyy | In (Ep. 2) |
| 2018 | Happy Birthday | Tonmai |
| 2017 | My Dear Loser: Happy Ever After | In (Ep. 8, 10, 12) |
| 2017 | Please… Seiyng Reiyk Wiyyan | 幽霊 |
| 2017 | My Dear Loser: Edge of 17 | In |
| 2017 | Slam Dance | Ryu |
| 2017 | Love Songs Love Series To Be Continued: Kaup Koon Tee Ruk Gun | Nan |
| 2016 | Love Songs Love Series: Kaup Koon Tee Ruk Gun | Nan |
| 2016 | Love Songs Love Stories: Rao Mee Rao | Weera |
| 2015 | Fly to Fin | Nun |
| 2014 | Greanhouse | Mon |
| 2013 | Carabao | (Ep. 2) |
Pooh役：Foei Patara Eksangkul
ニックネーム：Foei
タイ語：ภัทร เอกแสงกุล
生年月日：1995年5月10日
身長：176cm
BL界隈では、「Manner of Death」や「Theory of Love」に出演。
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| The Revenge | ||
| Valentine’s Again | Ter | |
| The Player | Pete | |
| 2021 | Baker Boys | Pooh |
| 2021 | Oh My Boss | Mark |
| 2021 | Nabi, My Stepdarling | Ohm |
| 2020 | Manner of Death | Songsak / Pued |
| 2020 | Pen Tor Uncensored | Aum |
| 2020 | Rerng Rita | Beer |
| 2020 | Turn Left Turn Right | Sun |
| 2019 | Raeng Tian | Tanakrit |
| 2019 | Theory of Love | Shane |
| 2019 | Korn Aroon Ja Roong | Ekkapop |
| 2018 | Social Syndrome | Two (Ep. 5) |
| 2018 | Love Songs Love Series: Gor Koey Sunya | So |
| 2018 | Team Lah Torachon | Panu |
| 2018 | Love Songs Love Series: Rao Lae Nai | Foei |
| 2017 | Waen Dok Mai | Thapana |
| 2017 | Club Friday Celeb’s Stories: Happiness | Cho |
| 2017 | Home Stay | Porsche |
| 2016 | O-Negative | Ong-Art |
| 2016 | Love Songs Love Series: Sookah Yoo Hon Dai | Peng |
| 2015 | Pritsana Akhat | Ken |
▲参考：「My Drama List」
その他、「SOTUS」のメイ役や「Theory of Love」リン役などでお馴染みのNeen Suwanamasちゃんも出演しています。
視聴方法
①YouTubeで見る
ジオブロック(視聴制限)がかかっていますが、VPNを使えば見ることができます。
「VPNって何？」
「どのVPNアプリを選べばいいの？」
という方は、こちら。
デフォルトは英語字幕です。
自動翻訳で日本語字幕で見れます。
◆Ep1：YouTubeリンク
◆Ep2：YouTubeリンク
②U-NEXTで日本語字幕で無料で見る
2021年12月10日金曜日からU-NEXTで配信開始。
| 配信サービス | 「Baker Boys」配信の有無 |
| U-NEXT | ○ |
| dTV | × |
| アマゾンプライムビデオ | × |
| 楽天TV | × |
| Hulu | × |
| ビデオマーケット | × |
| FOD | × |
毎週金曜日と土曜日に一話ずつ更新。
配信形態は見放題。
U-NEXT契約中の方は、追加課金なしで全話見られます。
U-NEXTと契約していない方も、31日間の初回無料お試し期間を利用すれば全話無料で見られます。
31日以内に解約すれば、料金は発生しません。
解約も簡単です。
1～2分もあればできます。手順は以下の通り。
1：U-NEXTのwebサイトにログイン。2：メニューから［アカウント設定］を選択。3：［契約・決済情報］から［契約内容の確認・解約］を選択。
U-NEXTの配信情報は2021年12月現在の情報です。
今後変更があるかもしれませんので、最新の情報はU-NEXTのサイトでご確認下さい。
③GMM25で見る
日本語字幕はもちろんのこと、英語字幕もありません。
「字幕はなくてもいいからとにかく最速で見たい！」
という方向け。
こちらのサイトから視聴できます。
※GMM25での放送は終了しました。
④AIS PLAYで見る
「AIS PLAY」は映画やドラマの配信プラットホームです。
GMM25より2時間遅れの2021年11月25日、日本時間0:30放送スタート。
登録するためには、タイ国内の電話番号が必要。
なので、日本からは視聴できません。
タイ国内からなら視聴可能。
Ep1、Ep2感想レビュー
ぴしん(Singto)がぶりぶり
このドラマ、控えめに言っても滑り出しは絶好調です！
ぴしんが、原作の「魔性のゲイ小野」よりかなりかわいい感じに仕上がってますが、これもまた良き！
ウインクバチバチ乱発しながら、男を食いまくる暴飲暴食のWeir、最の高。
キュートな小悪魔ちゃんです。
韓国版映画では、パティシエがキャンプな服装でド派手な色使いの部屋に住んでました。
今回のタイドラマでは、パティシエWeirは普通のシンプルな装い。
ぴしんに関してはシンプルな白シャツが似合うので、キャンプでなくて正解かな。
ところで、ぴしんというと「Friendship With KristSingto」などで「火が恐い」って言ってまして、レンジからガチで逃げるぴしんの姿が海馬に焼き付いております。
なので、火が恐いぴしんがどうやってパティシエを演じるのか気になってました。
ところが実際にフタを開けてみたら、一箇所だけガスバーナーを使うシーンはあるものの、基本電気調理機使ってました（笑）。
これってスタッフの優しさなの？
オーブンも家庭用の小さなオーブンレンジだし、パティスリーの厨房らしさは皆無だけど、これでいいの？
マイペンライ？
まあ、細かいことは気にせず視聴しましょうか（笑）。
残念なイケメンPunn
ママに甘やかされて大きくなった30歳のPunn。
イケメンでお金持ちではあります。
でもカフェにやってくる女の子に、自ら絡んでいこうとする暑苦しい姿勢が敗因。
Kratingにはおっさん呼ばわりされ、女の子には「変」とか「気持ち悪い」とか思われて、挙げ句殺人事件の容疑者に。
Punnのちょっと残念なキャラクターをLeeくんが爽やかに快演してくれてます。
今後トラウマに関する場面もあると思うので、その辺りの演技にも注目。
現代風のアレンジも追加
ドラマには、原作にはなかったアレンジもあります。
例えば、ネットでスクープ記事を発信しているMonetの存在。
彼女は社会的に軽視されがちなストリートキッズなどの弱者が被害者となっている殺人事件に注目。
事件の解明に乗り出します。
原作発表当時には、一般個人がSNSでスクープ情報を拡散するような環境はなかったので、この辺りは現代らしい味付けですね。
ストリートキッズなどの社会的弱者が凶悪事件にあいやすく、しかもそれが無視されやすいタイの現状への問題提起もされています。
Wierがつくるスイーツに南国フルーツを使ったりして、タイらしさを加味してあるのも面白いね。
カフェ「Sweet Day」は「GoldenBlood」でデートで使われた場所
「Baker Boys」の舞台となっているカフェは、タイBLドラマ「Golden Blood」で主人公がデートしてたレストランと同じ場所です。
緑たっぷりのお庭が広くてとっても素敵な所です。
「Golden Blood」ではプールのシーンもあったんだけど、同じ敷地内なのかな？
ミュージックビデオ
「Baker Boys」概要
| タイトル | Baker Boys |
| 監督 | Pannares Ruchirananta |
| 話数 | 全12話 |
| 原作コミック | 『西洋骨董洋菓子店』 |
| 原作者 | よしながふみ |
| 放送・配信 | GMM25 YouTube AIS PLAY U-NEXT |
| 公式Twitter | GMMTV |
| 配信開始 | 2021年11月24日(GMM25) 2021年11月25日(YouTube・AIS PLAY) 2021年12月10日(U-NEXT) |
原作コミック『西洋骨董洋菓子店』
よしながふみ先生のコメディ。
全4巻。
BLではないけれど、登場人物それぞれの人間模様が面白い！
画像をクリックすると、アマゾンのKindleで試し読みもできます。
これまでの映像化「Antique」
『西洋骨董洋菓子店』は、日本と韓国で映像化されました。
日本版「Antique」
日本ではタッキー主演でドラマ化されたんだけど、魔性のゲイ小野を異性愛者にしちゃったので、その時点でオタク的にはアウトでしたｗ
韓国版「Antique」
監督：ミン・ギュドン
出演：チュ・ジフン, キム・ジェウク, アンディー・ジレ
韓国で作られた映画は原作に近い設定になっていて、オタク的には好印象。
サスペンスの味付けを強くしてエンタメ要素もアップされており、スリリングで面白い映画になってました。
2021年12月10日現在、アマプラで見れます。
詳細は画像にリンクを貼ってます。
まとめ
Lee、Singto、Pluem、Foei主演タイドラマ「Baker Boys/ベイカー・ボーイズ」。
VPNを使ってYouTubeで見られます。
日本語字幕は、2021年12月10日金曜日からU-NEXTで配信開始。
BLドラマではありませんが、ぴしん(Singto)が魔性のゲイを演じる楽しい作品です。
原作に現代風の味付けをして、謎解き要素とエンタメ要素もバージョンアップさせてあります。
ちょっとした息抜きにいかがでしょうか？
最後まで読んでいただいて、ありがとうございました。
次回エピソード予告動画
次回エピソードの紹介記事は、こちらです。
