今回はZungMark主演タイBLドラマ「Bite Me/バイト・ミー」エピソード3をご紹介します。
| ■この記事でわかること |
| ・「Bite Me」エピソード3ネタバレあらすじ ・エピソード3感想 ・ビハインドシーン ・配信リンク ・ミュージックビデオ ・原作小説『Grab a Bite』 |
※まだ「Bite Me」を見たことがない方は、エピソード1の紹介記事は、こちらです。
Ep3ネタバレあらすじ
夜遅く、AueのところにライバルシェフのEveがやって来ました。
彼女に
「次のプロシェフ・コンテストでも負けない」
と宣言されて、荒れるAue。
Aekは、凹んでるAueにおかゆをつくってあげます。
おかげでAueは優しい味に癒され、リラックスすることができました。
深夜のレストランで二人きり、特別で親密なムードの中、Aueは
「二人きりの時は名前で呼んでほしい」
と伝えます。
同時に
「プロシェフコンテストを手伝ってほしい。」
とお願い。
Aekが承諾し、二人だけの特別な絆ができました。
Ep3感想レビュー
メシテロCM作戦
エピソード3では、Aekがつくったおかゆがおいしそうでした。
疲れた時に心と体に効きそうです。
タイのおかゆっておいしいですよね。
10年以上の前に、タイで食べたおかゆの美味しさが今でも忘れられへんねん。
タイが恋しい( 〃▽〃)
AueAek(ZungMark)
一見しっかりしてそうに見えて、実は甘えん坊将軍のAue。
手になにも持ってないのに
「手がふさがってるから、食べさせて」
とか分かりやす過ぎ(笑)。
Aekがつくったおかゆをフーフーしてもらって、あーんしてもらってご満悦。
「二人きりの時は、名前で呼んでほしい」
とか
「母のギャラリーのグランドオープンに一緒に行ってほしい」
とか、いきなり距離を詰めてきます。
「Bite Me」って、タイのドラマによくあるユニークな効果音もBGMもほとんどなくて、ドラマ全体のトーンは静かで落ち着いた雰囲気。
だけど、糖度は結構高いです。
PrameVich
AueがAekに
「Prameに頼りにしてるって伝えて」
って言ってたけど、なぜそう言うのか理由が不明。
AueとPrameはちょっと因縁がありそうな雰囲気。
その辺のことは、今後判明していくのかな？
今回のエピソードで、Prameのところにスイーツのリサーチにやって来たVich。
Aueにはちょっと塩対応のPrameだけど、Vichには優しい感じ。
シェフ×大学生という点はメインカプと同じ。
これからの展開が楽しみです！
ビハインドシーン
▼英語字幕あり。4分40秒。
「カメラに向かって、ハンサムな笑顔ちょうだい」
言われて変顔するシェフに爆笑。
野菜をスライスしようとして、指をスライスしちゃうシェフがかわいそう( ；∀；)。
配信情報(視聴方法)
①U-NEXTで日本語字幕で見る
2021年9月1日からU-NEXTで配信開始。
毎週水曜日一話ずつ更新。
配信形態は見放題。
U-NEXT契約中の方は、追加課金なしで全話見られます。
U-NEXTと契約していない方も、31日間の無料お試し期間を利用すれば全話無料で見られます。
ただし加入するタイミングが大切です。
毎週一話ずつの更新なので、
例えば、9月1日にお試し加入してしまうと31日間内に全話無料で見ることができません。
全話配信されてから加入するとか、31日以内に全話見られるようにタイミングを見計らって加入しましょう。
31日以内に解約すれば、料金は発生しません。
解約も簡単です。
1～2分もあればできます。手順は以下の通り。
1：U-NEXTのwebサイトにログイン。2：メニューから［アカウント設定］を選択。3：［契約・決済情報］から［契約内容の確認・解約］を選択。
U-NEXTの配信情報は2021年8月現在の情報です。
今後変更があるかもしれませんので、最新の情報はU-NEXTのサイトでご確認下さい。
②Viuで見る
VPNアプリ(地域的な接続制限を回避するアプリ)を使って、
「 Viu Drama & HQ Movies Online 」で見ることができます。
「 Viu 」は色んな国にありますが、
今回はVPNをタイに繋いで「 Viu Thailand 」で見るのがベスト。
シンガポールの「 Viu TV 」で見ようとしたら、アカウントを要求されました。
Viuアプリのダウンロードもできませんでした。
「 Viu Thailand 」だと、すんなりブラウザで見られます。
英語字幕あり。無料です。
下(↓)のツイートの中のリンクから飛べます。
③one31で見る
タイ語でリアタイする場合は、「one31」で見られます。
英語字幕も日本語字幕もつきません。
ドラマ概略
| ドラマタイトル | 「Bite Me」 |
| 監督、脚本 | David Bigander |
| 原作小説 | 『Grab a Bite』 |
| 原作者 | Sammon |
| 放送期間 | 2021年8月29日～ |
| 話数 | 11話＋スペシャルエピソード |
| 放送・配信 | one31 ViuTV U-NEXT |
| 公式YouTubeアカウント | The DND |
| 公式Twitterアカウント | The DND |
| 公式Instagramアカウント | the dnd th |
ミュージックビデオ
原作小説『Grab a Bite』
原作小説の一部が読めます。
ファンによる英語訳です。
リンクはこちらから。
日本語訳は角川文庫さんから発売になるそうです。
2022年1月21日発売です。
まとめ
タイBLドラマ「Manner of Death」の原作者Sammon先生による新作ドラマ「Bite Me」。
エピソード3は、AueとAekの「あーん」が見られます。
全体的にシックで落ち着いたドラマですが、糖度は高めになってます。
タイにお住まいの方は、ドラマに登場したお料理を「LINE MAN」に注文して実際に食べてみることできます。
配信は、「one31」「Viu」「U-NEXT」で見られます。
日本語字幕は、U-NEXTでどうぞ。
最後まで読んでいただいて、ありがとうございました。
※次回エピソードの紹介記事は、こちらです。
