今回は、タイBLドラマ「He’s Coming To Me～清明節、彼は僕のお墓の隣にやって来た」(通称とな墓)をご紹介します。
2020年LINETVアワード、ベストドラマチック・シーン受賞を受賞した神ドラマです。
ぴしんのあまりのキューティーハニーぶりに、ぴしんが持ってる太古の化石ウォークマンが、一周回ってカッコ良く見えてくる位ヤバイです！
| ■「とな墓」はこんな方にオススメ |
| ・ちょっと切ないBLドラマ見たい ・OhmかSingtoが好き ・年下ワンコが好物 |
| ■この記事でわかること |
| ・「とな墓」のエピソード1～2のネタバレあらすじ ・メインキャスト ・ドラマの魅力 ・Singto主題歌 ・感想 |
YouTubeで日本語字幕で見る方法
2020年11月公式(GMMTV)からYouTubeに動画が再アップされました！
ジオブロックを外せばすぐにでも見られます！
字幕は英語ですが、自動翻訳で日本語の字幕をつけることもできます。
以下で方法をご説明します。
ジオブロックとは、地域による接続制限のこと。
①ジオブロックを外す方法
ジオブロックを外すには専用アプリ(VPNアプリ)が必要です。
VPNアプリは、有料無料合わせて色々あります。
セキュリティ重視で選びましょう。
VPNアプリの選び方はこちらです。
ここでは、無料のアプリ、筑波大学の「VPN Gate」を使う方法をご紹介します。
無料なので、多少通信速度が不安定になることがありますが、ご了承ください。
- 「VPN Gate」のサイトに行きます。
- 画面上部のメニューの「接続方法」を選択。
- OSによって設定が違うので、希望のOSを選びます。
- 「OpenVPN」は通信速度が遅いので、別のものを選びましょう。例えば、Androidなら「L2TP/IPsec」が推奨です。
- 該当のプロトコル(例えば「L2TP/IPsec」)をクリックすると設定方法を説明したページに飛びます。
- 設定方法に従って、設定します。
接続する国は、セキュリティができるだけしっかりしてそうな国を選ぶ方が良いかもです。
接続できたら、YouTubeを開いて見たい動画を探して視聴できます。
なお、動画を見終わったら、セキュリティ上、VPNの接続を切っておく方が安全です。
VPNサーバー側は、利用者の個人情報をゲットできますので、利用者はリスクがあることを覚えておいた方が良いかと思います。
②YouTubeを自動翻訳で見る方法
「とな墓」のYouTube動画は、英語字幕が付きます。
YouTubeの英語字幕を自動翻訳して、日本語字幕を付ける方法があります。
■PC版はこちらです。
■スマホ版はこちらです。
衛星劇場で日本語字幕で見る
放送スケジュールは、衛生劇場のサイトで随時ご確認下さい。
2021年1月25日(月)23：00～衛星劇場で放送開始です。
スカパーやひかりTV、ケーブルテレビなどで申込み・視聴できます。
U-NEXTで日本語字幕で見る
2021年6月1日昼12:00から配信開始です。
U-NEXTは、初回登録時31日間の無料お試し期間があります。
31日以内に解約すれば、料金は発生しません。
解約も簡単でした。
お試し期間中に見ちゃうのもありかもです。
本ページの情報は2021年6月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTサイトにてご確認ください。
楽天TVで日本語字幕で見る
楽天TVのリンクは、こちらです。
ep1、ep2ネタバレあらすじ
Mes(Singto)は、成仏できないまま幽霊となって自分のお墓のそばでたたずんでいました。
Mesという自分のニックネームと、子供の頃から心臓が弱くて心臓発作で若くして死んだということだけは分かっていますが、自分の名前も家族のことも覚えていません。
Mesは、お墓参りに来てれる人もなく荒れ放題のままのお墓で、長い間過ごしてきました。
ある年の清明節、Mesの隣のお墓にお墓参りに来た男の子が、Mesのお墓にお線香を供えてくれます。
清明節とは、元来は中国の先祖祭。旧暦3月，春分から15日目にあたる節日に，家中こぞって先祖の墓参りに出かけ，鶏，豚肉，揚げ豆腐,米飯，酒，茶あるいは香燭や紙銭などを供える。
(引用：コトバンク)
しかも、その男の子はMesの声が聞こえている様子。
それ以来Mesは、毎年男の子がお墓参りに来るのを楽しみに待つようになります。
来る度に、Mesが好きだったチョコレートなどの好物をお供えしてくれる男の子。
ところがある日、男の子が泣きながらMesの元にやって来ます。
「お父さんが死んじゃった！
お父さんを探したけど、どこにもいないんだ！
お父さんを探して！」
Mesに見えたのは、息子Thunを気遣いながらも、天国に向かうお父さんの姿でした。
一生懸命男の子Thunを慰めるMes。
Mesの存在に慰められる男の子でしたが、次の年から彼はお墓参りに来なくなります。
数年後、久しぶりに現れたThun(Ohm)は、すっかり成長していました。
Thunは、墓地に張られた結界から出られず寂しそうにしているMesを墓地から連れ出しますが‥‥。
メインキャスト
Mes役：Singto Prachaya
BL界隈では、「SOTUS」のコングポップ役や、「フレンド・ゾーン」への出演で有名です。
2016年の「SOTUS」で相手役だったKristとは、KristSingtoとしてカップルで活躍中。
３年連続KAZZのベストカップル賞を受賞してて、不沈戦艦と呼ばれる神カップルです。
今回の「Come To Me」では相手役が違いますが、ぴしん(P’Singto)の新たな魅力が味わえます。
「SOTUS」では雄み溢れる「怖い彼氏」でしたが、今回の役はゆるゆるフワフワな子猫ちゃん的キャラクター。
元々王子様系の癖のないイケメンなので、こういう役もピッタリはまってます。
▼ぴしんの出演ドラマ一覧
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| TBA | Baker Boys | Weir |
| 2020 | Romantic Blue | Mhen |
| 2020 | Friend Zone 2: Dangerous Area | Earth |
| 2020 | I’m Tee, Me Too | Maitee |
| 2020 | Girl Next Room: Security Love | Tan / DJ Titan (Ep. 6) |
| 2020 | Girl Next Room: Richy Rich | Tan / DJ Titan |
| 2020 | Girl Next Room: Midnight Fantasy | Tan / DJ Titan |
| 2020 | Girl Next Room: Motorbike Baby | Tan / DJ Titan (Ep. 3) |
| 2020 | Turn Left Turn Right | Gun |
| 2019 | He’s Coming to Me | Mes Wongsakorn Thanarunsiri |
| 2018 | Our Skyy | Kongpob (Ep. 5) |
| 2018 | Friend Zone | Earth |
| 2018 | Happy Birthday | [Himself] (Ep. 3) |
| 2017 | SOTUS S | Kongpob |
| 2017 | Teenage Mom | [Young father] (Ep. 7) |
| 2017 | U-Prince: The Single Lawyer | BM |
| 2016 | SOTUS | Kongpob “Kong” Suthiluck |
Thun役：Ohm Pawat
「The Sipper」でお馴染みのOhmくん。
「The Sipper」では、どちらかというと無口な、ちょっと引いたキャラクターでした。
今回は明るい役で、笑顔が眩しいです。
▼Ohmくん出演ドラマ一覧
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| 2021 | Bad Buddy | Pat |
| 2021 | An Eye for an Eye | Nawa |
| 2020 | The Shipper | Khemachat “Khett” |
| 2019 | Blacklist | Highlight |
| 2019 | Make It Live: On The Beach | Frame (Ep. 6) |
| 2019 | He’s Coming to Me | Thun Thunyakorn |
| 2018 | Beauty Boy: The Series | Pound |
| 2018 | Bangkok Ghost Stories: Rescuer | Mos |
| 2017 | Siam 13 hours | Ick |
| 2017 | Make It Right 2 | Frame |
| 2016 | War of High School | Pound |
| 2016 | Haunted | Ter (Ep.11) |
| 2016 | Make It Right | Frame |
あと、端役ですが、「2gether」のBoss役でお馴染みのGunsmileさんや、同じく「2gether」のPam役の女優さん、「SOTUS・S」のソムオー役の女優さん(名前がわかりません。ごめんなさい)も出演しています。
ドラマ概略
| タイトル | He’s Coming To Me～清明節、彼は僕のお墓の隣にやって来た(英語タイトルは、「Come To Me」と表記されてることもあります。) |
| 放送 | 2019年 |
| 話数 | 全8話 |
| キャスト | シントー・プラチャヤー（メット 役) オーム・パワット（タン 役） チモン・ワチラウィット（プリンス 役） シング・ハリット（キャオ 役） 他 |
| 監督 | Aof・ノファナック （「Our Skyy／アワ・スカイ」「Dark Blue Kiss～僕のキスは君だけに～」など) |
Thun×Mesの魅力(OhmSingto)
Ohmくん演じるThunは、霊能力者。
いわゆる幽霊が「見える」人です。
とはいえ、霊能力者というキャラクターにありがちなミステリアスな雰囲気や、影のあるイメージは、Thunにはありません。
むしろ、陽気で明るくてスポーツマンで、女の子にもめっちゃモテてるイケメン。
大学では法学部で、将来は弁護士志望。
トラブルが発生しても、悩む前に行動するタイプ。
Mesとは子供の頃からの長い付き合いで、彼に特別なものを感じています。
一方Mesは成仏できない幽霊ですが、生前のことはほとんど全く覚えていません。
なので、現世に執着があるわけでもなく、恨みがあるわけでもなく、特にやり残したことがある訳でもありません。
悲壮感はほぼゼロ(笑)。
自分の状況がよく分からないまんま、モラトリアム的にボンヤリふわふわ幽霊やっています。
幽霊もののドラマではあるものの、明るくて可愛くて、透明感のある魅力的なカップルです。
唯一の問題は、人間×幽霊でどうBLにするんだ？？？ってこと。
ThunとMesは触れあうこともできひんのやで？
それとも今後できるようになっていくとか？？？
Mesの死の謎解き
ドラマの中で言われている、死後成仏できず幽霊になる理由は3つ。
- 定められた本来の寿命が来る前に死んでしまった。
- 誰も供養してくれない。
- 自分の死因が分からない。
Mesは、自分では2番目の理由だと思っています。
でも、どうやら違うみたい。
彼の死因は不自然な点があるようです。
そういう謎解き要素も、このドラマの魅力です。
Singtoバージョン主題歌
番組冒頭の某歌手の主題歌も素敵ですが、ぴしん(Singto)が歌う主題歌も激甘で素敵です！
是非どうぞ～♪♪♪
原作の一部が今すぐ無料で読めます
Dek-Dで原作の一部が今すぐ無料で読めます。
リンクはこちらです。
タイ語ですが、自動翻訳で日本語で読めます。
原作はテレビドラマとは違う部分がたくさんあります！
登場人物のキャラも違うし、展開も大きく異なってます。
原作では細かい設定も確認できるので、一読しておくのも楽しいです。
ブルーレイBOX
2021年8月4日発売です。
封入特典は、ブックレット(8P)とポストカードセットです。
まとめ
Singto主演の、人間と幽霊のBLドラマ「Come To Me」。
BL要素と謎解き要素が楽しめます。
幽霊は出てきますが、全く怖くありません。
可愛いかわいいゆるふわカプはいかがでしょうか？
かわいさに打ちのめされますよ！
※エピソード3の紹介記事はこちらです。
最後まで読んでいただいて、ありがとうございました。
