2024年3月8日配信開始、タイGLドラマ「23.5」をご紹介します。
| ■「23.5」はこんな方にオススメ |
| ✔ ガールズラブのドラマに興味ある ✔ MilkLoveが推し ✔ 高校生が主人公の、初々しい学園ラブコメが見たい |
| ■この記事でわかること |
| ・「23.5」の予告動画 ・あらすじ ・キャスト、監督 ・配信情報 ・メイキング ・MilkLove出演「Bad Buddy」 |
「23.5」予告動画
▼日本語字幕
▲1年前の予告ではGeminiFourthが出演してるけど、下の新しい予告には登場してないので、彼らの本編出演はないのかも？？
▼英語字幕
あらすじ
Ongsa(Milk)はシャイで引っ込み思案。
Sun(Love)のことが好きだけど、Ongsaにとっては彼女は眩しすぎる存在。
だからインスタでもSunに本名を打ち明けられず、「Earth」と名乗っています。
ところが、「Earth」はタイでは男性がよく使うニックネームのため、SunはOngsaを男性だと勘違いし…。
キャスト
Ongsa / Earth役：Milk Pansa Vosbein
- ニックネーム：Milk
- タイ語名：มิ้ลค์ พรรษา วอสเบียน
- 生年月日：1996 年 7 月 31 日
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| 2024 | 23.5 | Ongsa / Earth |
| 2024 | Only Boo! | |
| 2023 | Our Skyy 2 | Ink |
| 2023 | UMG | Erng |
| 2022 | Vice Versa | Som (Ep. 2) |
| 2022 | Oops! Mr. Superstar Hit on Me | Now / Manow |
| 2021 | F4 Thailand: Boys Over Flowers | Lita |
| 2021 | Bad Buddy | Ink |
Sun役：Love Pattranite Limpatiyakorn
- ニックネーム：Love
- タイ語名：เลิฟ ภัทรานิษฐ์ ลิ้มปติยากร
- 生年月日：2000 年 5 月 23 日
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| You Fight, and I Love | Noo | |
| 2024 | 23.5 | Sun |
| 2023 | Home School | Phleng |
| 2023 | Our Skyy 2 | Pa |
| 2022 | Vice Versa | Prae (Ep. 2) |
| 2021 | Bad Buddy | Pa |
| 2020 | 2gether | Pear |
| 2019 | Blacklist | Phukkad |
| 2019 | He’s Coming to Me | Kwan (Ep. 2, 6) |
Ton役：AJ Chayapol Jutamas
- ニックネーム：AJ
- タイ語名：เอเจ ชยพล จุฑามาศ
- 生年月日：2001 年 3 月 9 日
| 年 | 出演ドラマ | 役名 |
|---|---|---|
| Wandee Goodday | ||
| 2024 | 23.5 | Ton |
| 2024 | High School Frenemy | Not |
| 2023 | Wednesday Club | Wang Chao |
| 2023 | Hidden Agenda | Kot |
| 2023 | Home School | Mek |
| 2023 | You Are My Universe | |
| 2023 | Our Skyy 2 | Wasuwat / “Wat” |
| 2023 | Midnight Museum | Petch (Ep. 1-2) |
| 2022 | The Eclipse | Wasuwat / “Wat” |
| 2022 | Good Old Days | A |
| 2021 | Fish Upon the Sky | Jeans |
| 2020 | Friend Zone 2: Dangerous Area | Ta (Ep. 1, 14-16) |
| 2020 | The Gifted Graduation | “Jack” Chanuj Saeliu |
| 2020 | Turn Left Turn Right | Mon |
| 2019 | Dark Blue Kiss | Non |
| 2019 | Dok Kun Sieng Kaen | Sorawit |
| 2019 | He’s Coming to Me | (Ep. 2-4) |
| 2018 | Our Skyy | Ton (Ep. 3) |
| 2018 | Friend Zone | Ta |
| 2018 | The Gifted | “Jack” Chanuj Saeliu |
| 2018 | ‘Cause You’re My Boy | Ton |
監督：Fon Kanittha Kwunyoo
「2gether: The Movie」を手掛けた監督さんです。
視聴方法
①YouTubeで日本語字幕で見る
2024 年3月8日(金)深夜配信開始。無料です。
デフォルトは英語字幕。
日本語字幕へ自動翻訳可能です。
VPN必要。
「VPNって何？」という方はこちらから。
日本語字幕
字幕作成は、itori様です。本当にありがとうございます。
英語字幕
②テラサで日本語字幕で見る
③GMM25で見る
タイ国内在住の方向け。
字幕はありません。
ミュージックビデオ
メイキング
監督やキャストへのインタビュー、ドラマ見どころなどの解説。
可愛くて元気が出るドラマみたいです♪
MilkLoveインタビュー
インタビュー項目は、MilkLoveの好きな食べ物、好きな映画、行ってみたい国など23項目。
2人のことがわかります。
「Bad Buddy」もオススメ！
MilkLoveが初共演したケンカップルの名作BLドラマ「Bad Buddy」もオススメです。
主演はOhmNanon。MilkLoveはサブカプです。
YouTubeで無料で見られます。
「Bad Buddy」のあらすじ、キャスト、無料の日本語字幕、感想などの詳細はこちらです。
スピンオフ「Zero Photography」も
▼日本語字幕
「Bad Buddy」の後日談的短編ドラマもあります。
こちらは「Bad Buddy」でサブカプだったInkPa(MilkLove)がメインカプになっている短編「Zero Photography」です。
「Zero Photography」はオムニバスドラマ「Magic of Zero」の一部です。
こちらも合わせてどうぞ。
わがままで甘えん坊のPa(Love)がめっちゃカワイイですよ〜(*˘︶˘*).｡*♡
1話完結の短いドラマなのでお気軽に♪
YouTubeで無料で日本語字幕で見られます。
「23.5 」概要
| ドラマタイトル | 23.5 |
| 監督 | Fon Kanittha Kwunyoo |
| 脚本 | Lalil Kittitanaphan Naphat Chitveerapat Nichaphat Buranadilok |
| メインキャスト | Milk (Pansa Vosbein) Love (Pattranite Limpatiyakorn) |
| 配信 | YouTube テラサ GMM25 |
| 話数 | 全12話 |
| 放送 | 2024 年 3 月 8 日 – 2024 年 5 月 24 日 |
| 原作小説 | 「23.5 ongsa thi lok iang」 （องศาองศาโลกเอียง） |
| 製作 | GMMTV |
| 公式X（Twitter） | GMMTV |
まとめ
2024年3月8日放送開始、タイGLドラマ「23.5 」。
MilkLove主演の明るいラブコメはいかがでしょうか？
気軽にYouTubeで見られますよ。
最後まで読んでいただいて、ありがとうございました(◍•ᴗ•◍)✧*。。
